"... ein Buch ist die durch den Menschen betrachtete Welt." sagte Isaak Babel in einer Rede am 21. März 1936. Isaak Emmanuilowitsch Babel (russ. Исаак Эммануилович Бабель;* 1. Juli/ 13. Juli 1894 nach gregorianischer Zeitrechnung in Odessa in der Vorstadt Moldawanka; † 27. Januar 1940 in Moskau - offizieller Todestag) war ein russischer Journalist und ein Freund von Maxim Gorki. Er ist Autor von Romanen, Theaterstücken und Erzählungen. Seine Textsammlung "Die Reiterarmee" erschien - anders als im o.a. Link vermerkt - schon in den frühen 60er Jahren im Verlag Volk und Welt Berlin (Ost) in deutscher Sprache, denn deutsch wurde auch diesseits der Elbe gesprochen. Allerdings nimmt das jenseits der Elbe auch heute kaum jemand zur Kenntnis. Mein gerade noch einmal gelesenes Exemplar erschien 1968 im Verlag Philipp Reclam junior Leipzig, einem Verlag, der wie selbstverständlich nach dem Anschluss der DDR an die BRD sterben musste. Wie Recht Babel doch hatte...
Foto: Isaak Babel (public domain)
Freue mich über den Spruch - ich nehme ihn als "Wort zum Sonntag". Nach dem Mittagessen werden wir einen kurzen stürmischen :) Spaziergang unternehmen und dann freue ich mich aufs Weiterlesen im WUNDERTÄTER. Ich bin nun schon bei Teli III angelangt. Die Bücher von Strittmatter kann ich nicht schnell lesen, ich "muß" jeden Satz von Anfang bis Ende langsam lesen - und somit geniessen. Herzliche Grüße
AntwortenLöschen