Unsere Welt wird täglich komplizierter. Die Globalisierung verlangt von jedem, dass er jeden Tag dazu lernt. Während sich große Verlage wie Langenscheidt z.B. mit dem Wörterbuch "Chef- Deutsch" um das gegenseitige Verständnis von Arbeitgeber und Arbeitnehmer bemühen - eine chinesische Fassung ist in Vorbereitung - hat der Bernauer Wasnscheiss-Verlag in seiner Reihe Politik & Unterricht ein Wörterbuch "Ost-west" herausgegeben. Von heute an werden wir in loser, unalphabetischer Folge Ausschnitte aus diesem richtungsweisenden Buch veröffentlichen.Heute also Teil 1:
Ostdeutsch - vorherrschende Sprache und Diktion in den sogenannten neuen Bundesländern (siehe unten), im Gegensatz zur weitverbreiteten Meinung vieler Wessis (siehe unten) nicht mit sächsisch ( siehe unten) identisch, im Gegenteil lehnen die meisten Ostdeutschen den allzu eloquenten und angepassten Sachsen (siehe unten ) rundweg ab.
westdeutsch - auch denglish (siehe unten) , vor allem durch ca. 5o Jahre Einfluß der amerikanischen Besatzer gekennzeichnetes, schwer verständliches Idiom aus der Gegend um Texas, auch heute spricht man überwiegend in Manager- und Regierungskreisen ein derartiges Kauderwelsch aus Schwäbisch (siehe unten) und Pidgin-English (der Sprache der unterdrückten Eingeborenen in den englischen Kolonien), vor allem aus Vernebelungsabsichten , auch um das Fehlen eigenen Verstands zu verschleiern, oder wenn man nicht mehr weiter weiß.
Das Foto zeigt ein Heft der Reihe " Politik & Unterricht" der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Ich freue mich über alle Kommentare. Bitte halten Sie sich aber an die Netiquette - keine rassistischen, sexistischen oder sonstwie diskriminierenden Äußerungen. Auch Militaristen haben hier ausdrücklich kein Forum. Falls Sie der Ansicht sind, ich wäre a. blöd b.hässlich oder c. beides, behalten Sie das bitte für sich. Es interessiert hier niemanden. Versuchen Sie, inhaltlich relevante Kommentare, die die Diskussion zum Thema voran bringen und das Thema erhellen, abzugeben. Ich behalte mir vor, Kommentare zu kürzen oder zu löschen und weise darauf hin, dass die in Kommentaren geäußerten Ansichten nicht unbedingt meinen eigenen entsprechen.